Pas de roses rouges....... / Keine roten Rosen.......

......pour la St.Valentin, mais les premiers agneaux!

.....zum Valentin's Tag, aber die ersten Lämmchen! 

Comme tous les ans / Wie jedes Jahr

          Depuis 2 semaines les brebis sont dans la bergerie pour attendre l'arrivée de leurs petits.
             Seit 2 Wochen sind die Schafmütter im Stall und warten auf die Ankunft ihrer Jungen.

Filou, le chien de la ferme veille bien sur elles.

Filou, der Hofhund bewacht sie gut.